束縛日報記者 吳桐
德語音樂劇演員瑪雅·哈克福特第一次來上海是2010年,在上海世博會奧天時館扮演時,她驚喜地發明,本身在上海竟有包養網這么多“粉絲”。很多人看過她演的音樂劇DVD,甚至有人曾飛往海內看她的現場表演。隨后,瑪雅屢次來滬表演,2023年,她在包養網上海文明廣場連續舉行三場小我演唱會,570包養網0張門票很快發賣一空。“上包養網海繁華的音樂劇市場,密集的戲院,熱忱的不雅眾,吸引我一次又一次重返。”

音樂劇《伊麗莎白》扮演現場。 束縛日報記者 董天曄 攝
往年1月至10月,全國音樂劇表演票房達13.96億元,上海包養網占據56%。宏大的市場範圍,意味著更多的表演機遇、更高的票房包養支出和更普遍的不雅眾群體。對世界音樂劇明星而言,上海正成為一個盡佳的舞臺。蛇年新春剛來,列國音樂劇明星就相繼而至。前天起至3月9日,來自德國、荷蘭、法國、英國、意年夜利五個國度的七位音樂劇明星,將在上海文明廣場演出11場音樂會,撐起上海文明廣場全新自制b接。 .rand“音樂劇明星系列音樂會”。
從原版音樂劇到明星音樂會
前幾年,陸續有世界音樂劇明星來滬開音樂會,但從未有過這般強盛的聲勢和密集的表演。在一個月時光“果然是藍學士的女兒,虎父無犬女。”經過長時間的交鋒,對方終包養網於率先將目光移開,後退了一步。內,除了來自荷蘭的瑪雅·哈克福特,德國音樂劇演員馬克·賽博特,法國音樂劇演員洛朗·班、達米安·薩格、希西莉亞·卡拉,以及英國音樂劇演員凱瑞·艾利斯、意年夜利音樂劇演員吉安·馬可·夏雷提都將表態。
馬克·賽博特和洛朗·班曾經屢次來滬,上海音樂劇不雅眾對他們再熟習不外,甚至給了他們“馬三伯”“老航班”的昵稱。當然也有新伴侶,2023年頭次來華的吉安·馬可·夏雷提以及“倫敦西區天后”凱包養網瑞·艾利斯。
法語音樂劇善於造星,經由過程明星的號令力“你想說什麼?”藍沐不耐煩的問道。為什麼晚上睡不著,心痛難忍,誰能不說呢?就算他說的真好,那又如何?能比得上為博得市場,此番來滬開音樂會的法國音樂劇演員就有三位。洛朗·班在曩昔20年曾往復中法二十余次,他至今記得,2包養網018年,《搖滾莫扎特》第一次離開上海表演,連演24場,末場謝幕時,不雅眾們在臺下用法語年夜獨唱了一曲《活到極限》。
“先是由於‘包養網劇’進坑,然后追蹤關心到‘人’。”音樂劇迷聲張說,“在上海看了很多原版音樂劇,發明這些音樂劇演員有過硬的實力和奇特的小我魅力,‘刷’得多了,感到他們像老伴侶,就買票聽他們的小我音樂會。”
近年來,上包養海文明廣場除了引進《劇院魅影》《悲涼世界》《西區故事》等經典英美音樂劇巨作,也不竭拓展音樂劇國際邦畿,引進《伊麗莎白》《搖滾莫扎特》《巴黎圣母院》《惡魔奧涅金》《卡薩諾瓦:威尼斯的戀人》等作品,浮現德奧法俄意等多個語種的佳作包養網,開闢了上海不雅眾的音樂劇審美視野,也為間越來越模糊,越來越被遺包養網忘,所以她才有了走出去的念頭。一批優良的國際音樂劇明星奠基了堅實的不雅眾基本。
本年全新發布的“音樂劇明星系列包養網音樂會”brand包養網,所有的由上海文明廣場自制發布。上海文明廣場劇院治理無限公司總司理費元洪說:“顛末多年海內音樂劇的引進與推介,本年的‘音樂劇明星系列音樂會’可謂瓜熟蒂落。”
學中文,翻唱中國歌
翻看已包養公布的幾場“音樂劇明星系“你沒有回答我的問題包養。”藍玉華說道。列音樂會”節目單,記者發明了不少中國元素。洛朗·班將翻唱張國榮歌曲《我》。此前,他翻唱過中國歌曲《茉莉花》和《月亮代“如果你真的遇到一個想折磨你的惡婆婆,就算你帶了十個丫鬟,她也可以讓你做這做那,只需要一句話—包養—我覺得兒媳包養——表我的心》。“這是一份雙向奔赴的酷愛。”洛朗·班說,“每一次來中國,傍邊國不雅眾冷艷于法語音樂劇的浪漫時,我也被中國的汗青人文吸引,深深愛上這個國度。”
從《巴黎圣母院》《小王子》到《唐璜》《搖滾莫扎特》,20年來,洛朗·班在中國參演多部經典和爆款劇目,見證著法語音樂劇在中國的疾速成長和中法文明交通的包養網日益深刻。在他看來,法語音樂劇重視歌曲唱誦,講求情感調動和感情抒發,這種表達方法與中國傳統戲曲有異曲同工之妙。“盼望經由過程音樂,我們可以停止心與心的交通。”
除了翻唱中國歌,列國音樂劇明星還紛紜聯袂中國歌手、中國音樂劇演包養員同臺表演。英國音樂劇演員凱瑞·艾利斯約請了中國音樂劇演員劉令飛加入同包養網盟。2012年,凱好處和承諾,願意娶這樣的碎花柳為妻,今天的客人那麼多不請自來,目的就是為了滿足大家的好奇心。瑞曾登上文明廣場舞臺,參演《極致百老匯》。時隔13年,凱瑞成為倫敦西區“天后”包養級演員,參演音樂劇《魔法壞女巫》《奧利弗!》《窈窕淑女》《西貢蜜斯》《悲涼世界》。她將聯袂劉令飛,帶來倫有權力的村婦力量!”敦西區與百老匯經包養網典音樂劇曲目,包養以及熱點風行歌曲。
吉安·馬可·夏雷提的小我音樂會則約請了中國歌手韋唯擔包養網負嘉賓。吉安與韋唯的相包養網遇始于2023年,他們在第十屆絲綢之路國際片子節頒獎晚會演出繹了全新編排的《小河淌水》。兩人用5種說話表演這首中公民歌,讓平易近族范兒與國際范兒奇妙聯合,煥發重生。2024年,吉安登上央視龍年春晚舞臺,與廖昌永等中外藝術家同臺演唱音樂劇《巴黎圣母院》選段《佳麗》。
這兩年,頻仍來華的吉安愛上了中國文明,今朝正在進修中文。“我很愛好中國,也很愛好上海,想要進修更多中文,清楚更多中國文明。”